ნიმუში ჰემინგუეი დიალოგი
კლასიკური მაგალითია ჰემინგუეის სიუჟეტი "ჰილსი თეთრი თეთრი სპილოები". ამბავი, კაცი და ქალი იჯდეს მატარებლის სადგურის ბარი საუბარი.
როგორც სცენა პროგრესირებს, ნათელი ხდება, რომ მისი ფეხმძიმე და კაცი სურს მას აბორტი:
"ლუდის სასიამოვნო და მაგარი", - თქვა კაცმა.
"ეს მშვენიერია", - თქვა გოგონამ.
"ეს მართლაც საოცრად მარტივი ოპერაციაა, ჯიგ", - თქვა კაცმა. "ეს ნამდვილად არ არის ოპერაცია".
გოგონა ჩანდა ადგილზე მაგიდა ფეხები დაისვენეს.
"მე ვიცი, რომ არ იფიქრებდი, ჯეიგ, მართლაც არაფრისა, უბრალოდ, საჰაერო ნებაა"
გოგონას არაფერი უთქვამს.
"მე წავალ შენთან ერთად და მე ყველაფერთან ერთად დავრჩებით, ისინი უბრალოდ ჰაერში და შემდეგ ყველა მშვენივრად ბუნებრივად".
"მაშინ რა გავაკეთოთ ამის შემდეგ?"
"ჩვენ ჯარიმა გავხდებით, ისევე როგორც ჩვენ ვიყავით ადრე".
"რას ფიქრობთ ასე?"
"ეს ერთადერთია, რაც ჩვენ გვაწუხებს, ერთადერთი, რაც ჩვენ გვაწუხებს".
გაითვალისწინეთ, რომ აბორტი, პროცედურა, მხოლოდ მიუთითა. ეს ხელს უწყობს მათი დისკომფორტის თემას, მაგრამ ასევე რეალისტურია.
მას შემდეგ, რაც მთავარია ორივე მათი გონება, რატომ ისინი სიტყვიერად? ხოლო ნაკლებად ნიჭიერი მწერალი შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ მკითხველს აშკარა კონფიგურაცია სჭირდება, ჰემინგუეი ერთისგან თავს იკავებს. გარდა იმისა, რომ უფრო რეალისტურია, მკითხველისთვის უფრო დამაკმაყოფილებელია.
Denser დიალოგის კონტრასტი
შეადარეთ, რომ რომანტიკული რომანისგან ამ შესვენების სცენაზე:
"შეხედე, ვიცი, რომ ჩემს მხარეს მიწვეულიყავი!" მან უბიძგა. "მაგრამ თქვენ არ გძულდებიან ჩემი პარტიები, თქვენ უარი თქვა ჩემთან გადაადგილებაზე, აღარ გინდათ რომ არაფერი გაეკეთებინათ, მას შემდეგ, რაც შენ ძველი ფილმის სახლი იყიდე, თქვენ ხართ მოძველებული, როგორც კლასიკურ ფილმებში. სქესობრივი ... ნუ წავალთ, არ გინდა ახალი რამის გაკეთება ".
"ალბათ იმიტომ, რომ მე დაღლილი შემდეგ კლასიკური კინოთეატრი მთელი დღის განმავლობაში."
"შენ ყოველთვის სახეში ჩამბარებ, მე ფულიც მაქვს, მე ვყიდი ამ სახლს, მე ავირჩიე, რა მოხდება, თუ არ მაქვს რეალური სამუშაო?"
დაფიქრდით უკანასკნელი გაწყვეტისკენ. რამდენად ახსოვდით ერთმანეთს, რატომ დასრულდა რამ? შანსი, თქვენ არ ჩამოთვლიათ თითოეული პრობლემა, სრული სასჯელი, ამ საბოლოო არგუმენტი. აქ დიალოგი უფრო მეტად შეშფოთებულია მკითხველთან გარკვეული ფაქტების შესწავლით, რის გამოც მას არ ჰგავს ჰიმინგუეი დიალოგი როგორც რეალისტური. (მიუხედავად იმისა, რომ მწერლის დაცვაში, რომელი ჩვენგანს ჰგავს, როგორც ჰემინგუეი?)