ტერმინი ჯადოსნური რეალიზმი აღწერს თანამედროვე ფიქციას , ჩვეულებრივ, ლათინურ ამერიკასთან ასოცირდება, რომლის ნარატივი ჯადოსნური ან ფანტასტიკური ელემენტების რეალობას აერთიანებს. Magic რეალისტი მწერლები არიან: გაბრიელ გარსია მარკესი, ალეო კარპენტერი და იზაბელ ალენდე.
პირველი გამოყენება
ეს ტერმინი 1925 წელს გერმანელი მხატვრის ფრანც როის მიერ იყო მოხსენიებული, მაგრამ ეს იყო ალეგო კარპენტერი, რომელმაც ტერმინი თავისი ამჟამინდელი განმარტებას მისცა წიგნში "El Reino de Este Mundo". "საოცარი," ის წერს, რომ თარგმნილი ვერსიით "იწყება უდავოა საოცრება, როდესაც ის წარმოიქმნება რეალობის (სასწაული) მოულოდნელი შეცვლისაგან, რეალობის პრივილეგირებული გამონათქვამისგან, უჩვეულო ინსაითი, რომელიც სინგულარულად მომხრეა რეალობის სიმდიდრე ან მასშტაბის, კატეგორიების ან რეალობის გაძლიერება, რომელიც აღიქმება განსაკუთრებული ინტენსიობით სულის გამძაფრების ძალით, რომელიც მას უკიდურესად უკიდურეს სახელმწიფოდ მიიჩნევს [ Estado límite ]. "
გულივერის მოგზაურობები
როგორც პოეტი დანა გიაია გვახსენებს თავის სტატიაში "გაბრიელ გარსია მარკესი და ჯადოსური რეალიზმი", თხრობის სტრატეგია ჩვენ ვიცით, როგორც ჯადოსნური რეალიზმი დიდი ხნის წინ მიიჩნევს ტერმინს: "ერთი უკვე ხედავს ჯულიერის რეალიზმის ძირითად ელემენტებს გულივერის მოგზაურობებში (1726). .. ნიკოლაი გოგოლის მოკლე მოთხრობა, "The Nose" (1842) ... ასრულებს პრაქტიკულად ყველა ამ მოთხოვნას თანამედროვე სტილი, დიკენსი, ბალზაკი, დოსტოევსკი, მაუპასანტი, კაფკა, ბულგაკოვი, კალვინო, ჩევერი, მომღერალი , და სხვა."
მაგრამ კარპენტერის განზრახვა იყო, რომ გამოეყო ლორეალ Maravilloso americano ევროპის Surrealist მოძრაობა. სინამდვილეში ლათინურ ამერიკაში ფანტასტიკურ რეალობას არ მიუღია რეალობა, მაგრამ სინამდვილეში ლათინურ ამერიკულ გამოცდილებაზე რეალობა იყო: "ყოველივე ამის შემდეგ, რა არის ამერიკული ისტორიის ისტორია, თუ არა ნამდვილი ნამდვილი ქრონიკა?"