იურიდიული Transcriptionist კარიერა პროფილი
სამსახურეობრივი მოვალეობები
განსხვავებით სასამართლო რეპორტიორი, რომელიც სპეციალურ სტენოგრამაზე მუშაობს და იყენებს სტენოგრაფირებს, რომ გამოიყენოს სიტყვის ტრანსკრიპცია, ტრანსკრიფციტორები გამოიყენებენ კომპიუტერულ კლავიატურას, რომლებიც ახდენენ კარნახის ჩანაწერებს. გარდა ამისა აკრეფის, იურიდიული transcriptionists უნდა მუდმივად შეცვალონ ინფორმაცია ისინი transcribe სიცხადე და უზრუნველყოს, რომ გადაწერილი ასლი თავისუფალია მართლწერა, პუნქტუაციის, გრამატიკული და typographical შეცდომები.
იურიდიული ტრანსკრიპტიკოსები ასევე ასრულებენ ადმინისტრაციულ მოვალეობებს, როგორიცაა დამადასტურებელი დოკუმენტები, დოკუმენტაციის ორგანიზება და წარდგენა და ვადები.
ტრენინგი და განათლება
ფორმალური ხარისხი არ არსებობს სამართლებრივი ტრანსკრიფციით და უმაღლესი დონის დიპლომი და გამოცდილება ოფისში ან იურიდიულ გარემოში ხშირად მხოლოდ მოთხოვნებს შესვლის დონის პოზიციაზე. იურიდიული გადამწერები ხშირად იღებენ მუშაობას ტრენინგი ადვოკატის, პარალელური ან ოფისის მენეჯერის მიერ.
დასაქმების ვარიანტების გაფართოების მიზნით, თქვენ შეიძლება დაასრულოთ ერთ-ერთი მრავალრიცხოვანი სამართლებრივი ტრენინგის პროგრამა, რომელიც შემოთავაზებულია საუნივერსიტეტო კოლეჯებისა და პროფესიული სკოლების მიერ ამერიკის შეერთებულ შტატებში.
თქვენ შეგიძლიათ მიიღოთ სერთიფიკატი იურიდიული ტრანსკრიპციის სახით, როგორც ერთი წლის სრული განაკვეთის შესწავლა ან ორი წლის მანძილზე იურიდიული ტრანსკრიპციის ტექნოლოგიის ასამაღლებლად. თქვენ ასევე შეგიძლიათ განახორციელოთ ორწლიანი იურიდიული ასისტენტი ან იურიდიული საოფისე ადმინისტრაციის ხარისხი ან სერთიფიკატი ან ხარისხიანი პროგრამა სასამართლოში .
იურიდიული ტრანსკრიპციის ტრენინგის პროგრამაში ჩართული ზოგიერთი ძირითადი კურსში შედის სიტყვის დამუშავება და აკრეფა, სასამართლო საანგარიშო თეორია, ინგლისური და ტრანსკრიპციის, რედაქტირების ტრანსკრიპციის, კომპიუტერული ტექნიკის ტრანსკრიპციის, სამართლებრივი ლექსიკონი და ძირითადი ლექსიკონი.
უნარები
იურიდიული ტრანსკრიფციის მქონე პირებს უნდა გააჩნდეთ სავარჯიშო სიტყვის პუნქტუაციისა და უაღრესად კარგი მოსმენის უნარ-ჩვევები, ისევე, როგორც ნაკარნახევი მასალის შინაარსი. სხვა ძირითადი უნარები მოიცავს:
- პროფესიული გადამზადების პროგრამული უზრუნველყოფა
- სწრაფი (85 + სიტყვა წუთში) და ზუსტი კლავიატურა უნარები
- იურიდიული ტერმინოლოგიის მყარი გაგება
- ინგლისური ენის შესანიშნავი ბრძანება
- ძლიერი დამადასტურებელი უნარები
- ცოდნა პოპულარული სიტყვის დამუშავება, ცხრილები და საბილინგო პროგრამული პროგრამები
სამუშაო გარემო
ბევრი ტრანსკრიფტორი დამოუკიდებელი კონტრაქტორები არიან, რომლებიც სახლში მუშაობენ და ადვოკატებს და იურიდიულ დამსაქმებლებს სთავაზობენ მომსახურებას. სხვა იურიდიული ტრანსკრიფტები იურიდიულ მდივნებად, იურიდიულ ასისტენტებსა თუ იურიდიულ სამსახურებში, კორპორაციებში, ბანკებში, სადაზღვევო კომპანიებში, საზოგადოებრივ ინტერესებზე და მთავრობაში მუშაობენ.
იურიდიული ტრანსკრიპტიკოსები ხშირად იჯდეს იმავე თანამდებობაზე ხანგრძლივი პერიოდის განმავლობაში.
მათ შეუძლიათ განიცდიან მაჯის, უკან, კისრის ან თვალის პრობლემებს, რომლებიც გამოწვეულია შტამი და რისკის განმეორებითი მოძრაობის დაზიანებით, როგორიცაა კარპალური გვირაბის სინდრომი.
იურიდიული ტრანსკრიპტიკოსები ხანდახან საჭიროებენ პროდუქტიულობის ტემპით მუშაობისთვის (მაგ., 1,015 ხაზის ან მეტი დღის ან 145 ხაზის / საათის გადაწერა, 98% სიზუსტის შენარჩუნებისას). ეს მოსალოდნელი- paced გარემო და მუდმივი ზეწოლის იყოს ზუსტი და პროდუქტიული შეიძლება სტრესული.
იურიდიული ტრანსკრიფტინგები, რომლებიც სახლში მუშაობენ, არათანაბარი საათები მუშაობენ, მათ შორის ნახევარ განაკვეთზე, საღამოსა და შაბათ-კვირას, მაგრამ აქვთ საკუთარი საათების დაგეგმვის მოქნილობა მათი ცხოვრების წესსა და კარიერისა და ოჯახის მოთხოვნების ირგვლივ.
ხელფასები
როგორც ადვოკატთა რაოდენობა, paralegals და სხვა იურიდიული პროფესიონალები იზრდება, ასევე გაიზრდება კვალიფიციური იურიდიული ტრანსკრიფციის მოთხოვნა.
სასამართლო კაბინეების აფეთქება სასამართლოში ტრანსკრიფციის მომატებას გამოიწვევს.
მიუხედავად იმისა, რომ შრომითი ბიუროს ბიურო არ ახდენს იურიდიული ტრანსკრიფციისთვის ხელფასის შესახებ ინფორმაციას (სახელფასო ინფორმაცია, როგორიცაა სამედიცინო ტრანსკრიპტორი, იურიდიული მდივანი, სასამართლო რეპორტიორი და იურიდიული ასისტენტი), ყველაზე ლეგალური ტრანსკრიფტორები ყოველწლიურად 20,000 დოლარსა და $ 60,000 წელიწადი. ისინი, ვინც დამოუკიდებელი კონტრაქტორების, ან იურიდიული მდივნების ან იურიდიული თანაშემწეების მსგავსად მუშაობენ, მსხვილი სამართლის ფირმებთან შედარებით, ხელფასის ზრდის მაღალ ბოლოს შემოსავალს მიიღებენ.